أعادت الحكومة الأمريكية، أسم اليمن الجنوبي إلى محركاتها الرسمية الإدارية دون تفعيله بشكل رسمي بعد، وذلك بعد ساعات من منح الدائرة الخارجية للمجلس الإنتقالي الجنوبي، ترخيصاً قانونياً لمزاولة نشاطها في واشنطن ذكر ذلك، عضو هيئة رئاسة المجلس الإنتقالي الجنوبي، لطفي شطارة، في تغريدة نشرها على حسابه الرسمي، في موقع التواصل الإجتماعي، تويتر .

وأشار إلى أن الأمور باتت تسير بهدوء وأن المسألة مسألة وقت لا غير .